Сегодня портировали базу в IBM DB2, встряли на insert'ах в текстовые поля: varchar'ы и blob'ы, решение простое - нужно квотировать символы #10 и #13 как
'||chr(10)||' и chr(13) соотвественно, чтобы весь insert был в одну строку. Без единого разрыва, как говорится
